lørdag den 7. juni 2014

Fejl ved Marie Jensens fødselsdag

TV2-MidtVest dummede sig ved at skrive Marie Jensen fyldte 100 år, men i selve TV-indslaget sagde de korrekt 110 år:

http://www.tvmidtvest.dk/nettv/?id=35164

(Rettelse: Det lader ikke til at være TV2-MidtVest med påstanden om de 100 år. Det er kun netsiden tvmidtvest.dk som fejlagtigt skriver 100 år)

Det lader til at kongehuset staver hendes navn Maria Elisabeth Børssting Jensen, men man skulle tro det dobbelte s i Børsting er en fejl:

http://jyllands-posten.dk/indland/ECE6785716/kongelig-bommert-i-hilsen-til-danmarks-aeldste/

INDLAND 06.06.14 kl. 12:19
Dronning Margrethe glemte et par ord i sin hilsen til Danmarks ældste. Arkivfoto: Mik Eskestad
Dronning Margrethe glemte et par ord i sin hilsen til Danmarks ældste. Arkivfoto: Mik Eskestad

Kongelig bommert i hilsen til Danmarks ældste

110-årig fik fødselsdagstelegram med sproglige mangler.
Der var telegram fra dronningen, da Danmarks ældste nulevende person, Maria Elisabeth B. Jensen, i går fyldte 110 år.
Men ved fødselsdagsgildet i Sevel ved Holstebro var man nu ikke så imponeret over opmærksomheden fra dronningen.
Vores 74-årige regent havde i sin lykønskning helt glemt at anføre årsagen til brevet fra kongehuset, skriver Dagbladet Holstebro.
DANMARKS ÆLDSTE NULEVENDE KVINDER
1. Marie E. B. Jensen, Sevel ved Holstebro, født 5. juni 1904
2. Signe Højer, Nygade, Silkeborg, født 1. november 1905
3. Est(h)er Frederikke Wassilefsky, Tietgens Allé, Odense, født 7. december 1905
4. Ellen Adelaide Brandenborg, Aarhus, født 7. januar 1906
5. Thora Nielsen, Odinsgade, Aalborg, født 6. marts 1906
Sådan skrev dronningen i sin hilsen:
Fru Maria Elisabeth Børssting Jensen.
I anledning af Deres sender jeg min hjertelige lykønskning
Margrethe.
Hvis man skal være høflig over for dronning Margrethe, så mangler der mindst ét ord, måske endda flere.

"Hun har da vist glemt noget..."

"Hun har da vist glemt noget, den gode dronning," kommenterer Maries barnebarn, Arne Jensen, i Dagbladet Holstebros dækning af fødselsdagsfesten, der i løbet af dagen havde omkring 100 gæster.
Arne Jensen vurderer dog, at det næppe er dronningen, der har printet den mangelfulde fødselsdagshilsen ud, men at "det har hun haft folk til."
Fødselaren selv havde rygende travlt med at få plads til de mange gaver, som hobede sig op på gavebordet.

15-årig kortmakker på besøg

Blandt gaverne var bunker af blomster og garn til de strikkepinde, som Danmarks ældste dagligt holder gang i.
Blandt gæsterne var den 15-årige skolepige, som ifølge Dagbladet er Marie Elisabeth Jensens faste modstander til kortspillet 500.
Hun fortæller, at den 110-årige vestjyde altid er i godt humør, og at "hun følger utrolig godt med. Det er tit hende, der fortæller mig, hvad der er sket," siger Louise Nielsen til Dagbladet.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar